工房の日々

染めて紡いで織る日々始まりました

新年も早４日。
年末の寒さが嘘のように穏やかなお正月で本家のお節の接待は無事終わりました。
親戚がたくさん集まってとても楽しいのですが帰った後の山積みの皿やコップの後片づけがうんざりですが今年も嫁や息子が良く手伝ってくれて感謝でした。

そんな訳で大した疲れもなく３日から仕事始めしています。
教室は８日からなのでそれまでは集中できるから嬉しいです。

写真は年末から紡いでいる糸。
全部で５００gくらいですが何しろ１４～１５番手の細さなので時間かかっています。
あと少し、、今夜で終わります。
紡ぎながらどんな形にしようかと悩む時間が楽しかったのですが決まらぬうちに終わってしまったので
とりあえず仕舞っておくことにします。

、、袋に詰め込んだ糸がいくつもある、、
並行して茜の大判ストールの機上げも完了。緯糸も先ほど選びました。
これは４月開催のITOBA展出品の試作です。
ちょっと手間のかかることに挑戦してみようと思うので１月いっぱいかかるかも。
でもわくわくする気持ちがいっぱいで年明けの仕事にはぴったり。

なぜだかこのごろ仕事が好きでたまりません。
手を動かしている時が一番幸せなどと今更な言葉ですがそう思っています。
もう先が短くなってきたからそう思うのかも、、
どうぞ良かったらそんな手仕事の日々を綴ったこのブログを宜しくお願いします。

それから京都のギャラリー唯さんの企画展に参加しています。
研究生の作品も一緒です。
お近くの方、よろしかったら覗いて下さい。

ギャラリー唯
１月２日～２６日まで（月曜定休）
１１：００～１７：３０
京都市左京区岡崎円勝寺９１
グランドヒルズ岡崎神宮道１階
℡０７５－７５２－０３４８

今年もありがとうございました

今年最後の教室日は人数も少なく静かに和やかに終わりました。
「また来年も宜しくと」階段を下りていく生徒さん達の顔がとても素敵で嬉しかったです。

休む間もなく走り抜けた今年を振り返り返っています。

教室での指導と並行して友人との二人展、ITOBA展、制作に追われる日々で半年過ぎました。
夏には20年ほど前に始めた七夕織りが復活というサプライズな出来事がありました。
これまでのあれこれが今頃になって繋がりはじめることの面白さを実感しました。

遠出もしました。
中国での染織にふれる旅は感動ばかりでした。
友人との松本クラフト行は楽しかったけど暑かった。

さて来年はどんな年になるのでしょうか。
研究生の10周年記念展を6月に予定しているので年明けから準備にかかることになると思います。
ITOBA展も4月にあります。
やっぱり忙しそうですが私は午年なので走っている時が一番幸せなのかもしれないです。

写真は年末年始の合間に頑張ろうと思って機掛けした茜の糸です。
ITOBA展の出品作になる予定です。

今年もたくさんの方にお世話になりありがとうございました。
皆々様どうぞ良い年をお迎えください。
そしてどうぞ来年も宜しくお願いします。

暖かい一枚

一日でマフラーを織る体験が終りました。
私不器用だから出来るかしらと心配して来られたTさんは余裕で織り上がり縮絨まで出来ました。
濡れた状態でしたが首に巻いて記念撮影。
来られた時とは大違いの満面の笑みで写真撮りながらホッとしました。

他の方は後日縮絨してお渡ししてきました。

最後の体験は親子で参加してくださいました。
小5のお嬢さんは裂き織り。
お母さんは白いポコポコの糸を選んでマフラー織り。
今日、ポーチに仕上げてお渡ししました。

今回、６人の方にマフラーを織って頂きました。
工房生と一緒だから緊張もされたでしょうし一日で織り上げるの疲れたでしょうね。
けれど皆さんそれぞれ個性が出ていて良かったですよ。
北九州から来てくださったkさん。
博多織りしかしたことないから新鮮だわと余裕で織られたSさん
ごまかしがきかない糸をきれいに織られたｋさんなど
何故か写真が見当らなくて載せれないのが残念ですが皆さん思った以上に上手でした。

これからの寒さを和らげてくれる暖かい一枚になるに違いないと思っています。

それから失敗しないように目配りしてくれた工房生の皆さんありがとうございました。


翔工房は28日土曜日が今年最後の教室日となります。

久しぶりに人前で紡いできました

もう終わってしまいましたが博多阪急での展示会にお出かけの皆さまありがとうございました。
せっかくお出かけ頂いたのにお会いできない方もありました。
申しわけありませんでした。

今回の展示会の搬入日、私はまだ東京に居まして何から何まで生徒さんにお任せでした。
帰ってきてからは教室での指導が続き最後の二日だけ店頭に立ちました。

申しわけないのでしっかり紡ぎの実演してきました。
立ち止まって見てくださる方にこれカシミヤなんですよと触ってもらうとどなたもしなやかふんわりの手触りに驚かれます。

最近、手織りという言葉が死語になったと思うくらい理解してもらえず機械織りとの違いを説明するのに困ってしまいます。
ましてや糸から紡いで織り上がったマフラーの値段の高さを説明しても納得していただけないことも。

でもめげずに頑張る翔工房の面々の作品。
きれいに飾れていたのでご紹介です。クリスマスや年始のお使い物に暖かマフラーは如何でしょうか？
工房にお越しになればいろいろ選べますので宜しくお願いします。

日本民藝館展始まりました

今年も日本民藝館展に出品しまして講評会出席のため飛行機に乗って行ってきました。
写真は講評会での写真です。

今年の大賞は黄八丈の複雑な模様の着尺でした。
山下芙美子さん作です。

審査の先生方がおっしゃっていた言葉が印象的でした。

『山下さんの作品が民芸館に出品されることは毎年当たり前のこととの認識で審査をするというのもはばかられるほど大きな存在でした。改めて作品の素晴らしさに全員感動しました』

本当に技を競い審査を受ける必要などない別格の方なのにまだ道半ばの方とも肩を並べるように出品される姿勢に感動します。

講評会はとても勉強になります。

織物を講評してくださる伊田先生、柳先生は一人ひとりに真剣に向き合ってくださいます。
「この布のどが悪いのですか？どうしたら良くなるのですか？」
皆さん、この質問に尽きるのですが一人ひとりに言葉を選んで答えてくださっています。
若い方にはまだ理解できないこともあるようで、何度も食い下がるように質問するする方に困って、、年寄りの言葉だと思って聞いて下さいと言われていたのには内心笑ってしまいました。

私の作品の茜は写真の左奥に赤く写っています。
他にも２点薄物があります。
良かったら覗いて下さい。

それから博多阪急での作品展も１７日まで開催しています。
私は明後日の午後から当番で行きますよ。